søndag 6. juli 2008


J'ai autrefois voulu


Voyager, rencontrer, aimer


Puis un jour il fallut


S'en aller, rentrer, pleurer



Tandis que les souvenirs disparaissent


Que la mémoire montre sa faiblesse


Que déjà tout est si lointain


Que mes impressions m'échappent


Je souhaiterais aller partout


Sans jamais quitter nulle part



Seulement dans chaque lieu que je visite


Sur chaque chemin que j'emprunte


Un pas en avant estompe les précédents


Sans en effacer aucun



Je laisse un peu de l'ancien moi


En chaque endroit que je rencontre


Au profit du moi qui se façonne


Et chaque nouveau pas


Grâce aux précédents


Permet de continuer d'avancer



Merci pour tout ce que vous m'apportez


Pour ce que ces voyages m'apprennent


Pour ce qui me suit lorsque je vous quitte


Pour ce qui me reste lorsque tout disparaît.








Oui, c'est aujord'hui mon depart. J'aurais jamais pensé que ca allait être si difficile. Je suis vraiment attachée au Québec, a ma famille, a mes amis et amies.. C'est bizarre. Je ne suis pas capable de realiser que je m'en vais. C'est comme un faux rêve. Il me semble que maintenant tout va tellement bien. Et bien sûr, quand tout va bien, on s'en va. C'est la vie. Faut l'accepter, même si c'est dûr. Je me sens tellement triste. J'essaie de ne pas pleurer tout le temps, mais c'est impossible. Vous-êtes trop importants pour moi. Tous les beaux souvenirs du Québec, je ne les oublierais jamais. Je veux déjà retourner au Québec et je ne suis pas encore partie! En tout cas, je veux vous dire au revoir et pas adieu. On va se revoir. Merci pour tout ce que vous m'avez appris. J'ai grandie au Québec, j'ai appris de vous connaître. J'ai trop aimé mon échange ici et c'est grâce à vous. Ne m'oubliez jamais<3>



XXX Martine

onsdag 2. juli 2008

C'est fait : Mon beau tatouage:)












Salut :)








Aujord'hui j'ai fait quelque chose j'ai voulu depuis longtemps. Je me suis fait tatoué une fleur de lys!!:) Je suis vraiment contente. Mon tatouage est trop beau! Il restera à toujours un souvenir de mon sejour au Québec, quelque chose inoubliable. Martine est allée avec moi et je suis contente qu'elle était là. Des fois ca faisait un peu mal et j'était bien contente de serrer la main à Martine. Mille merci! T'es merveilleuse :) Je vous laisserais des photos de mon tatouage.








XXX Martine








søndag 29. juni 2008

Bal 2008 :)




































Merci pour la belle soirée! Je vous aime beaucoup <3

onsdag 25. juni 2008

La Saint-Jean på norsk!

Her kommer en liten forklaring på hva la saint-jean er. Det er "nasjonaldagen" til Québec. Landsbyen jeg bor i er kjent for å være det stedet alle ungdommene drar til og det var rundt 6000 folk her. De lager et kjempestort bål, like stort som et hus, og alle drar dit for å se på bålet. Det var noen kjente grupper der også, men jeg fikk ikke med meg det. Så har de fyrverkeri og greier. Var utrolig morsomt. Kath sov hos meg og det var så utrolig mange folk i huset fordi vi bor nærme stedet hvor de lager bålet. For å kjøpe billetter var det 2 timer kø og alle veiene her var stengt. Var utrolig morsomt å se. Alle vennene mine var der og vi festet masse. Bålet er der helt til 9 om morgenen, men jeg ble bare til klokka 7:P Da hadde vi gjørmekrig og jeg var så utrolig møkkete! Som dere kan se på bildene:P Så sovnet jeg i sengen til broren min fordi det var 3 personer som hadde lagt seg i sengen min fordi de var for "slitne". Haha:) Martine prøvde å vekke meg rundt klokka 8, men jeg var så sliten at jeg svarte ikke engang og når jeg først snakket så snakket jeg på norsk! Husker ikke helt det, men hun tok noen bilder av meg. Uansett, var den morsomte kvelden min i Quebec!:D

La Saint-Jean = malade!

Vous-êtes beaux<3
Je t'aime trop Kath<3
:)
La guerre de bouette:P LOL!
Personne était capable de me reveiller:P
Kath et Roux avant partir
Vive le Québec
:P
Moi, Marilyne, Ded et Kath<3
Soulerie!<3

Je commence déjà à rire quand je pense à cette soirée-là. Haha:) C'était tellement drôle. Je ne viens pas à croire que c'est déjà fini. Tous mes amis étaient là et on s'est bien amusé. On s'est parlé, on a dansé, on a fait une guerre de bouette 6 heures du matin. Haha, c'était trop drôle. Quand je suis arrivée chez nous, mon lit était déjà pris, donc j'étais allée me coucher dans le lit d'Alexis. Ca l'air que Martine avait essayer de me reveiller le lendemain, mais je n'était pas "là" et je parlais en norvègien. Je ne me souviens même pas. En tout cas, c'était une soirée inoubliable! Voici quelques photos:P

XXX Je vous adore!



søndag 22. juni 2008

Phil's prom et 14 jours!

Gev et Martine
Blondies!=D
Bisous à grande-maman :)
Cheeers!
Denis et moi
Phil et Meghan; vous-êtes tellement beaux ensemble!:)
Stef et Phil :)



Moi et Gev!<3>


Toute la famille sauf que Charles <3>

Phil, notre beau finissant





Moi, Mia, Stef et Alexis avant le bal de finissants de Philippe
Salut tout le monde!
Vendredi était le bal de finissants de Philippe. On s'est beaucoup amusé et j'ai bien aimé le bal. Maintenant, j'ai encore plus hâte à mon bal vendredi le 27 juin. Felicitations Meghan et Phil, vous-êtes trop beaux ensemble:) Les semaines passent trop vite. La semaine passée j'ai fini mon secondaire 5 à la Polyvalente la Samare. C'était triste.. J'ai vraiment aimé la poly. Jeudi matin, j'avais un entrevue avec un journalist d'un journal à Plessisville et la directrice m'a donné des beaux souvenirs de l'école. J'était très contente! Ils ont tellement été fins avec moi :) Demain c'est la saint-jean et j'ai bien hâte! :) à part de ca, je m'ennuie beaucoup de Charles et Cynthia et j'èspere que vous allez bien!
XXX Martine
Hei alle sammen. Ukene går så sykt fort nå at det bare blir korte innlegg her. 14 dager igjen = stressende! Men jeg bruker tiden så godt jeg kan og er hele tiden med venner eller familie. Fredag var jeg på ballet til Phil. Det var veldig hyggelig. Nå gleder jeg meg enda mer til ballet mitt på fredag. Håper dere har det bra der hjemme<3
XXX Martine